TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
gaz carbonique atmosphérique [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-03-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Climate Change
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- atmospheric carbon dioxide
1, fiche 1, Anglais, atmospheric%20carbon%20dioxide
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- atmospheric CO2 2, fiche 1, Anglais, atmospheric%20CO2
correct, voir observation
- atmospheric carbon 3, fiche 1, Anglais, atmospheric%20carbon
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Carbon assimilation : the process by which the carbon contained in atmospheric carbon dioxide is incorporated into the biomass of plants. 1, fiche 1, Anglais, - atmospheric%20carbon%20dioxide
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
atmospheric CO2: The number 2 is subscripted. 4, fiche 1, Anglais, - atmospheric%20carbon%20dioxide
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Changements climatiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- gaz carbonique atmosphérique
1, fiche 1, Français, gaz%20carbonique%20atmosph%C3%A9rique
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- CO2 atmosphérique 2, fiche 1, Français, CO2%20atmosph%C3%A9rique
correct, voir observation, nom masculin
- carbone atmosphérique 3, fiche 1, Français, carbone%20atmosph%C3%A9rique
correct, nom masculin
- carbone de l'air 1, fiche 1, Français, carbone%20de%20l%27air
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Assimilation chlorophyllienne : ensemble des phénomènes physiologiques qui permettent aux plantes chlorophylliennes de produire des molécules organiques glucidiques à partir de molécules de gaz carbonique atmosphérique et d'eau, en présence d'énergie lumineuse. 1, fiche 1, Français, - gaz%20carbonique%20atmosph%C3%A9rique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le carbone, quand il est dans l'atmosphère, est généralement (si on fait exception des poussières de suie) à l'état gazeux, sous forme de gaz carbonique. 1, fiche 1, Français, - gaz%20carbonique%20atmosph%C3%A9rique
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
CO2 atmosphérique : Le chiffre 2 s'écrit en indice. 1, fiche 1, Français, - gaz%20carbonique%20atmosph%C3%A9rique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Cambio climático
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- carbono atmosférico
1, fiche 1, Espagnol, carbono%20atmosf%C3%A9rico
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :